| |
  |
 |
| |||||||
| حوار ومنطق قضايا اجتماعية على مائدة الحوار الهادف![يمنع المنقول] |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع | تقييم الموضوع | انواع عرض الموضوع |
08-04-2009, 04:44 PM
| |||||||||||
| |||||||||||
رد: من التاريخ . . ( 33 ) قلم رفيع . . . وذائقة ماتعة . . . [[ من باب الإثراء ]] يقول الأخ ابراهيم عوض عن الأستاذ محمد أسد : والذين يعرفون أسد فى العالم العربى إنما يعرفونه فى الغالب من خلال كتبه المترجمة إلى العربية وهذه الكتب ليس فيها تقريبا ما يمكن الاختلاف معه بسببه، لكن الأمر يختلف بالنسبة لترجمته للقرآن، وإلى حد ما بالنسبة لترجمته لـ"صحيح البخارى"، إذ نراه فى الأولى مثلا ينكر معجزات الأنبياء ويُجَوِّز عليهم الوقوع فى الأخطاء والخطايا، مثلهم فى ذلك مثل أى شخص آخر، كما يؤوّل الجن والشياطين والملائكة ونعيم الجنة وعذاب النار تأويلا رمزيا، فضلا عن أن له فى مجال الفقه آراء غريبة ليس من السهل هضمها أبدا، وهو ما يجهله قراؤه العرب وما يبدو الإسلام معه شيئا آخر غير الذى نعرف. وكل ما أرجوه ألا أكون قد ظلمت الرجل أو أسأت إليه، فلقد كنت شديد الانبهار بقصة إسلامه وكتاباته المترجمة إلى لغتنا، إلى أن اطَّلَعْتُ على ترجمته للقرآن الكريم ووجدت فيها تلك الآراء الغريبة فخفَّ انبهارى وحَلَّتْ محلَّه نظرة نقدية تريد وضع الأمور فى نصابها الصحيح مبتغية بذلك وجه الله وحده، وهو نعم المولى ونعم النصير! [.[ لمن ابتغى مزيد نور ].] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| من التاريخ . . ( 16 ) | خالد00 | حوار ومنطق | 12 | 25-01-2009 12:49 PM |
| من التاريخ . . ( 14 ) | خالد00 | حوار ومنطق | 6 | 23-01-2009 10:46 PM |
| من التاريخ . . ( 3 ) | خالد00 | احتواء ما لا يحتوى | 4 | 14-11-2008 06:59 AM |
| من التاريخ . . ( 2 ) | خالد00 | احتواء ما لا يحتوى | 8 | 10-11-2008 10:09 PM |
| من التاريخ . . ( 1 ) | خالد00 | احتواء ما لا يحتوى | 8 | 10-11-2008 01:12 PM |
 |  |
العرض الشجري
