مسابقة المواضيع والمشاركات
عدد الضغطات : 321
منتدى المزاحمية العقاري
عدد الضغطات : 127
« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: صدق أو لا تصدق (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: في بيتنا رجل آلي اسمه Touché (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: خلف كواليس القلب (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: مسابقة بمناسبة تجديد البيعة للذكرى الـــســـــ(7)ــــابعة (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: اوراق محروقه (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: همسات (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: الذكرى السابعةلبيعةالملك عبدالله ملكاللمملكه (آخر رد :عطـ فواح ــر)       :: النايفة (آخر رد :سمو الاحساس)       :: الموجز الرياضي اليوم الأربعاء 2 رجب 1433ه (آخر رد :سمو الاحساس)       :: فيصل بن تركي يعتذر لجماهير النصر ويقبل إستقالة مدير الفئات السنية (آخر رد :سمو الاحساس)      


العودة   ::مجالـس الرويضـة..لكل العرب:: > مجالس الرويضَّة الأدبيَّة > نشيد الروح

نشيد الروح قافية باحساس شاعر [يمنع المنقول]

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 13-03-2007   #1 (permalink)
ناصر حضرم العنقودي
كــاتب جــديــد


الصورة الرمزية ناصر حضرم العنقودي
ناصر حضرم العنقودي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 127
 تاريخ التسجيل :  23-11-2006
 أخر زيارة : 01-02-2012 (07:20 PM)
 المشاركات : 25 [ + ]
 التقييم :  227
لوني المفضل : Cadetblue
جديد عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر**



السلام عليكم

مساء الخير او صباح الخير للجميع

ندخل بالموضوع على طول

كل واحد فينا عنده حس عاطفي يحمله في قلبه..

وكلمة الشاعر هي التى تفترق بين الاخرين كل انسان شاعر بس منو الشاطر اللي يستطيع ان يترجم مابقلبه بتنسيق ووزن اظن صعب على البعض لكن سهله على البعض الاخر ..

مابي اطول عليكم

هذي القصيدة كانت بقلبي الصراحة وترجمتها بسبع ابيات اتمنى انها تنال على اعجابكم جميعا

طبعا لكل قصيدة عنوان واطلقت على القصيدة هذي عنوان

((عــــــواطف نــاصــربــن حــضــرم))

صلوا على النبى


حظ القلم لامن سبح في خيالك=يضوي على جمر الشفايف لحاله
كان القلم مايشتعل باشتعالك=انا احترقت من الوله وانت داله
خذني تراني ياحبيبي حلالك=انا كسبتك وانت راعي جماله
خل القصايد تفتخر في جمالك=مشتاق اهمل شاردي في خياله
من واهج الفرقا زبنت فظلالك=بروي العيون الضاميه من زلاله
كان المدى قطع حبايل وصالك=الحزن انا وياه راعي طواله
وان كان قافي يوم قفيت جالك=الشوق قطع ياحبيبي حباله


هذا اللي كان بقلبي وفجرتها بقصيدة

ارجو انها توصل على مستوى الطموح المطلوب

وسلامتكم

اخوكم
ناصربن حضرم بن حسن العنقودي السهلي




 
 توقيع : ناصر حضرم العنقودي

نـاصـربن حـضرم الــسهلي



للتواصل في الماسنجر
alanqode@hotmail.com

التعديل الأخير تم بواسطة ناصر حضرم العنقودي ; 15-03-2007 الساعة 02:10 PM

رد مع اقتباس
قديم 13-03-2007   #2 (permalink)
مجرد أنثى
كاتب مبدع


الصورة الرمزية مجرد أنثى
مجرد أنثى غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 137
 تاريخ التسجيل :  26-11-2006
 أخر زيارة : 26-06-2007 (11:09 AM)
 المشاركات : 3,376 [ + ]
 التقييم :  574
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*



عواطف ... ترجمتها بالحروف

بوح عذب وراقي

سلمت


 

رد مع اقتباس
قديم 14-03-2007   #3 (permalink)
محمد بن تركي
:: مشرف سابق ::


الصورة الرمزية محمد بن تركي
محمد بن تركي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 25
 تاريخ التسجيل :  01-11-2006
 أخر زيارة : 22-09-2008 (12:18 AM)
 المشاركات : 11,200 [ + ]
 التقييم :  1118
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*



صح لسانك ناصر

ونتمنى منك المواصلة يالغالي


 

رد مع اقتباس
قديم 14-03-2007   #4 (permalink)
حبّة كرز
.::vip::.


الصورة الرمزية حبّة كرز
حبّة كرز غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 74
 تاريخ التسجيل :  14-11-2006
 أخر زيارة : 21-10-2008 (07:17 AM)
 المشاركات : 2,937 [ + ]
 التقييم :  1107
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*




الشاعر \ ناصِر بن حضرم

القصيدَة .. أجملها موقف يترجمه الشاعر بنكهته الخاصَّة
لأبيات تُخفي مابين وزنٍ وقافية ( حكاية ومشاعر )
ويقولون : ليست كل قصيدة يُقال عنها شعر
وليسَ حريّ بأننطلق عليها قصيدة مالم تتدفَّق إلينا
كـ شَلاَّل من احساس شاعر.

حرف صادِق نسجَ في لحظته ثوباً متألِّق
تمنيت لو استرسلت فيها قليلاً .

صح قلبك ودام احساسك أخوي .،




 
 توقيع : حبّة كرز


مشاعرنا ... أكبَر مِن .. أَن تُكتَب ، لِذا زَهدتْ في الكتابة !


رد مع اقتباس
قديم 17-03-2007   #5 (permalink)
سعد بن تويم
.:: شــاعــر ::.


الصورة الرمزية سعد بن تويم
سعد بن تويم غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 123
 تاريخ التسجيل :  22-11-2006
 أخر زيارة : 23-09-2009 (03:32 AM)
 المشاركات : 239 [ + ]
 التقييم :  2517
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*



حظ القلم لامن سبح في خيالك=يضوي على جمر الشفايف لحاله
كان القلم مايشتعل باشتعالك=انا احترقت من الوله وانت داله
خذني تراني ياحبيبي حلالك=انا كسبتك وانت راعي جماله
خل القصايد تفتخر في جمالك=مشتاق اهمل شاردي في خياله
من واهج الفرقا زبنت فظلالك=بروي العيون الضاميه من زلاله
كان المدى قطع حبايل وصالك=الحزن انا وياه راعي طواله
وان كان قافي يوم قفيت جالك=الشوق قطع ياحبيبي حباله





ابو حضرم مدها يالذيب



وصح الله لسانك وشرفتنا بالقصيدة الجميلة في هذا الموقع







ونطالبك بالمزيد من القصايد الرقاقة !!! اللي تصلح لشيبان !!!






وانا شهادتي فيك مجروحة من زمان ولبى والله راسك ياطير شلوى


 

رد مع اقتباس
قديم 17-03-2007   #6 (permalink)
عاشق الريم
كــاتب واثـقـ


الصورة الرمزية عاشق الريم
عاشق الريم غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 129
 تاريخ التسجيل :  23-11-2006
 العمر : 28
 أخر زيارة : 14-06-2008 (02:02 PM)
 المشاركات : 578 [ + ]
 التقييم :  448
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*




اخوي ناصر

تسلم على الاحساس الجميل

اعتقد وصول احساسك الى الملتقي هذا بحد ذاته شعر بغض النظر عن الوزن او القافيه

ننتظر منك الجديد


 
 توقيع : عاشق الريم


ليس من الصعب أن تُضحِّي من أجل صديق .. ولكن من الصعب أن تجد الصديق الذي يستحق التضحية


رد مع اقتباس
قديم 17-03-2007   #7 (permalink)
تركي عفيش
.:: عضو مؤسس للمجالس ::.


الصورة الرمزية تركي عفيش
تركي عفيش غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 19
 تاريخ التسجيل :  31-10-2006
 أخر زيارة : 29-03-2012 (11:50 PM)
 المشاركات : 14,808 [ + ]
 التقييم :  1932
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*



صح لسانك ناصر


 
 توقيع : تركي عفيش



رد مع اقتباس
قديم 24-03-2007   #8 (permalink)
منال أحمد
إدارية سابقة


الصورة الرمزية منال أحمد
منال أحمد غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 348
 تاريخ التسجيل :  06-01-2007
 أخر زيارة : 10-10-2010 (12:18 AM)
 المشاركات : 3,019 [ + ]
 التقييم :  1954
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: عواطف ناصربن حضرم..ترجمتها في ابيات ارجو ان تنال الاعجاب**نـــــ بن حضرم ــــاصر*



.
.

شلال مشاعر عذب
ينساب بشفافية ويلامس القلب

الشاعر \ ناصِر بن حضرم

صح بوحك وروحك
سنتوق للمزيد من حروفك دائماً

ودي
.


 
 توقيع : منال أحمد

.




.


لَسْتُ إلاَّ ...
عَرُوسَةُ أَحْلامٍ كَبَرَتْ تَحْتَ ضَوّءِ الشَمْسْ ...


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

(مشاهدة الكل عدد الذين شاهدوا هذا الموضوع : 1 :
البتار
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
...الغامضــــه...!**نـــــــــ بن حضرم ــــــــــاصر** ناصر حضرم العنقودي حكايات من الوجد 6 14-01-2007 09:07 PM
سـوالـف الـطـيـبـيـن**1**نـــــــ بن حضرم ـــــــــاصر** ناصر حضرم العنقودي حكايات من الوجد 9 22-12-2006 08:43 PM
سؤال وجواب((فتوى...3))**نــــــــــ بن حضرم ــــــــاصر** ناصر حضرم العنقودي روحانيات 4 15-12-2006 12:35 AM
سؤال وجواب((فتوى...2))**نــــــــــ بن حضرم ــــــــاصر** ناصر حضرم العنقودي روحانيات 7 10-12-2006 03:58 PM
خلك صريح**نـــــــــ بن حضرم ــــــــــاصر** ناصر حضرم العنقودي حكايات من الوجد 12 07-12-2006 03:15 PM


الساعة الآن 04:44 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
- arab-line : Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0 TranZ By Almuhajir
Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010

... جميع الحقوق محفوظه لمجالس الرويضة لكل العرب ...

.. جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر صاحبها ...ولا تعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر المنتدى..

a.d - i.s.s.w