11-09-2007, 12:45 AM
|
| | | | | عضو مجالس الرويضة | | |  | | | | لوني المفضل Cadetblue | | رقم العضوية : 1166 | | تاريخ التسجيل : 04-09-2007 | | فترة الأقامة : 6830 يوم | | أخر زيارة : 16-10-2007 (12:50 AM) | | المشاركات :
82 [
+
] | | التقييم :
108 | معدل التقييم :  | | بيانات اضافيه [
+
] | | | |
رد: بنجور!! للي يبي يتكلم فرنسي يتفضلـ
السلام عليكم
اخى فهد
موضوع جميل ورائع
ولكن من خلال دراستى للغة الفرنسية
فانا متخصصة فيها
اجد انه لا يمكن ترجمة كل الحروف الى اللغة العربية
مثلا حرف u لا يمكن ان نترجمه الى اي
اواوه لانه بين الكسر والضم وياخذ الفم شكلا معينا عند نطقه
ولكنها محاولة لذيذه منك وجميلة
واشكرك عليها
واتمنى ان تستمر
ووفقك الله فى اللغة الفرنسية دائما
ولكن هل تسمح لى ان اتقدم ببعض التعبيرات البسيطة
اذا اعجبتكم اخبرونى
ونكمل سويا انا والاخ فهد
je parle le francais اتحدث الفرنسية جو بارل لو فرنسيه
j'aime l'arabeاحب اللغة العربية جم لاراب
je prefere l'anglaisانا افضل اللغة الانجليزيه جو بريفير لانجليه
آخر تعديل جنة يوم
11-09-2007 في 12:48 AM. |